《思想坦克》When They Go Low, We Go High

本文作者為翁達瑞，原文標題：When They Go Low, We Go High，由思想坦克授權轉載。

總統大選已經進入最後衝刺，民進黨與國民黨這兩大陣營的交鋒越見激烈，在一旁觀戰的媒體人也沒有閒著。

稍早，媒體人彭文正指控蔡英文偽造博士學歷。這個毫無根據的指控，沸沸揚揚鬧了好幾個月，到現在還未落幕。接著，韓國瑜提出一連串莫須有的指控，全都劍指蔡英文，包括汽車追蹤器、媒體假民調、合成性愛照等。近日，國民黨還指控蔡政府養網軍，黨籍民代抗爭的戲碼，包括抬棺示威、推擠執勤女警，自導自演夾手秀，還利用醫院重症病房作秀。

藍營政治人物對蔡英文的人身攻擊，更是不勝枚舉，從吳敦義的「衰尾查某」、韓國瑜的「武大郎和潘金蓮蓋一條棉被」、到張善政的「沒生小孩不懂父母心」，低俗沒下限。

有一部份氣不過的綠營支持者，也對國民黨反唇相譏，甚至惡言相向，用「垃圾」、「人渣」、「藍蛆」等言詞辱罵對手。同溫層也有人轉貼錯誤甚至捏造的訊息，回擊韓國瑜和國民黨。

綠營支持者的反擊，我認為完全沒有必要！對真正關心台灣未來的朋友們，我反而要引用一句話共勉：

「When They Go Low, We Go High!」

這句話的直譯，就是「當他們向下沈淪時，我們要往上提升」，出自美國前第一夫人蜜雪兒．歐巴馬。在上屆美國總統大選，川普以各種不實、低俗的語言攻擊希拉蕊。民主黨支持者打算反擊，但蜜雪兒說了「When They Go Low, We Go High」這句話。

蜜雪兒的這句話，純屬對自己人的道德勸說。我借用這句話，當然也有對自己人道德勸說的成份。更重要的，我引用這句話的背後，有三個攸關利害的考量：

一、有理的那方無須謾罵抹黑

在這場總統大選，蔡英文與韓國瑜所代表的，是兩套價值觀與兩個版本的願景：

蔡英文代表「自由、民主」的普世價值，以及台灣人當家作主的決心。作為一個島國，台灣不僅沒有侵犯他國的企圖，而且願意善盡國際社會的責任。

在韓國瑜的背後，則有一股視台灣為中國一部分的勢力，要把台灣圈入「專制、封閉」的社會體制，協助中共達成擴充領土的野心。

韓陣營深知他們代表的價值與願景，無法被多數台灣人民接受，所以只能遮遮掩掩。

為了掩飾「無理」，只好祭出「烏賊」戰術，以攻擊取代防守。

如果我們隨之起舞，選民就會有「天下烏鴉一般黑」的錯覺，最後各打五十大板。只要我們用相同的手法回擊一次，對手就可用來合理化他們無止盡的謾罵與抹黑。

因此，我們不能中了這個詭計。既然道理在我們這邊，只要「說清楚、講明白」，就可贏得選民的認同，犯不著互相潑糞。我們要堅信「邪不勝正」，不能跟著對手沈淪。

所以要謹記：When They Go Low, We Go High!

二、留給子孫一個潔淨的家園

由於歷史的作弄，台灣有兩群屬性完全不同的住民。

以我為例，我的祖先來自中國福建，在清朝嘉慶年間移居台灣。當年他們離鄉背井，不是為了替大清王朝開疆拓土，而是為了改善自己生活，許給後代一個更美好的未來。經過八個世代的繁衍，我們家族的根已深植台灣，無法拔除。

台灣還有另一群「非志願性」住民，二戰結束後，因故鄉的戰亂被迫避難台灣。他們藉著嚴密的組織，支配台灣的政局數十年。這群沒有根的住民，把這塊育養子孫的土地，當成反攻的跳板，或移民美國的中繼站。他們可隨時拋棄台灣，少有感情的牽連。

不幸的是，在台灣的這兩群住民，政治取向南轅北轍。在這場選戰，韓國瑜和蔡英文的支持者，展現的言行也與他們的家族背景息息相關。

韓國瑜的支持者（或蔡英文的反對者），有人把太太送到美國生產，有人把子女送到加拿大就學置產，也有人子女在中國經商。為了勝選，他們可以把台灣搞臭搞爛。就算最後敗選，他們也可一走了之。他們何必在乎台灣的未來！

可是根留台灣的我們，不能也不願一走了之。就算可以用潑糞贏得選舉，我們也不忍把台灣搞得烏煙瘴氣，因為這是子孫安身立命的家園。我們的祖先千辛萬苦移居台灣，就是要許給我們一個美好的未來。我們有責任留給後代一個潔淨的家園。

家族背景不同的這兩群台灣住民，就像索羅門王面前的兩位媽媽，最後退讓的是有骨肉牽連的那一位。

所以要謹記：When They Go Low, We Go High!

三、結合正直與公義實現理想

選舉不是投完票就結束了！事實上，選舉就是一個「自我篩選」的過程，讓志同道合的公民主動集結，在當選人的帶領下，共同努力實現集體的理想。

懷有理想的候選人，就像鮮花招蜂引蝶，可以號召正直的支持者，體現社會公義。懷有不軌的候選人，則像牛糞引蚊蠅，只會吸引邪惡的支持者，造成社會沈淪。

對手以口號取代政見，用謾罵逃避論述，只能吸引「笨」或「壞」的支持者，就算勝選也無法成事。

若要號召正直與公義的選民，一起完成共同的志業，我們就必須自我約束，不能隨著對手起舞。

所以要謹記：When They Go Low, We Go High!

在所有以「華人」為主體的社會，只有台灣由人民直選國家元首。

這個民主果實不是從天而降，而是無數前輩在街頭衝撞的結果。當年站在歷史反面的那群人，如今也享受一樣的公民權利。讓人痛心的是，他們不知道珍惜得之不易的民主成果，反而在這次大選，濫用言論自由遂行謾罵的自由，透過民主選舉腐蝕民主的根基。我們不願片面終止他們的公民權利，但我們也不容許民主文明倒退。

面對這個兩難的局面，我們只能反求諸己：「當他們向下沈淪時，我們要往上提升」。雖然選戰已接近尾聲，我要再次提醒關心台灣未來的所有朋友，道德上我們無需與對手惡言相向。從利害的考量，我們也必須忍讓，以確保子孫都能活在自由與開放的國度，擁有一個潔淨的家園，普受正直與公義的保護。

所以要謹記：When They Go Low, We Go High!