原住民正名滿25年 蔡英文、陳菊齊喊「我是原住民」

（芋傳媒記者賴品瑀報導）1994 年 8 月 1 日憲法將帶有歧視性的用字「山胞」正名為「原住民」，至今已經 25 年，原民會為此舉辦回顧論壇，總統蔡英文、總統府秘書長陳菊到場，在致詞中都特別說出「我是原住民」一詞，強調未來與原民一起繼續努力的態度。

「我是原住民！」蔡英文與陳菊如此表態，除了蔡英文本人有排灣族血統外，這代表了長期的關心與參與，及未來將繼續推展原權的表態。

「年輕朋友可能有點難想像，僅僅是在 25 年前，我們從憲法到所有政府機關的用語，都以『山胞』這個帶有歧視性的稱呼來指稱族人。」蔡英文強調，經過 10 年漫長抗爭與社會辯論，原運前輩提出「原來主人」地位的原住民三字，才獲政府全面承認，這是原民權利進展的的第一個關鍵時間點。

第二個關鍵時間點，則是 2005 年的「原住民族基本法」立法，但蔡英文直言，後續法規政策的落實一度停滯，相當可行，但三年前當選總統後，蔡英文以在 8 月 1 日原民日代表政府向族人道歉開始推進原民權利。

「原民權利的發展，雖不免曲折，但整體而言中就是持續往前進步的。」蔡英文指出，這三年來的作為包括，總統府成立原轉會，定期與族人討論重要議題，以釐清原民觀點的歷史真相，也實現過去政府沒有做到的事情。

立法院完成「原住民族語言發展法」，讓各族族語成為國家語言，政府在專職族語教師外，再加聘上百位全職族語推廣原，「要讓族語重新成為族人生活的語言」。「原住民族教育法」也獲大幅修正，蔡英文指出，搭配新課綱的上路，原民的歷史與文化觀點，未來將成為台灣社會的共同記憶。

「山坡地保育利用條例」則是取消原民登記保留地所有權的 5 年等待期，此舉約有 3 萬人受惠，而未來林務局也將陸續開放採集、狩獵等部落自主管理自然資源的試辦計畫。

25 年前正名當時，陳菊擔任國大代表，回憶參與到歷史時刻感到相當榮幸，陳菊表示，除了長期的關心、參與正名運動，自己在宜蘭三星，跟泰雅族原住民一起成長「我是原住民。」

陳菊表示，當時的正名修憲不是爭取原民權利的開始、也不是結束，而隨著威權時代過去，在台灣的所有族群更加認識彼此、互相與彼此學習。