之前有部電影台灣上映叫做「沼澤謀殺案」(Where the crawdads sing),直譯叫「小龍蝦唱歌的地方」,台灣的翻譯很難讓人知道這部影片到底在演什麼,甚至會認為這是部偵探電影。
近幾年的電影,我最喜歡的就是這部電影,女主角十歲就一個人獨居在沼澤的心情,我很能夠體會,當時我一個人去看了兩次,看完又買了實體書,二刷時其實我主要是要看最後的兩分鐘的那些話。今天雙十假期和女王一起在串流平台上再看了一次。
之前我寫了一篇文章說如果開戰就要準備吊路燈的名單,被不少藍白的朋友拿去痛批,我一直沒有回應。
今天把電影結尾的這段話抄錄下來,我覺得女主角講這些話跟我吊路燈要表達的意思差不多:
身為自然界的演化,對我來說就非常足夠了,和潮汐一樣可靠,自然是我的嚮導。
沼澤對死亡非常了解,未必將死亡視為悲劇,更不是罪惡。她知道每種生物都會竭力求生,有時候獵物要活命,掠食者必須死。
這大概是我的雙十感言!
原文出自李忠憲臉書,芋傳媒經授權轉載。
評論被關閉。