《李筱峰專欄》愛因斯坦的冥誕

大科學家愛因斯坦提出「相對論」，看懂的人很少。愛因斯坦解釋說：「其實相對論很簡單，例如，當大熱天我坐在火爐旁，兩分鐘像兩小時；若坐在美女旁，兩小時像兩分鐘，這就是相對論。」

今天是愛因斯坦的冥誕，他在 1879 年的今天（3 月 14 日）生於德國的小鎮烏姆(Ulm)。

這位愛好自由的科學家為了逃避納粹的迫害，離開德國移民到美國。

愛因斯坦很愛開玩笑，趣聞很多。

有一次他搭火車遇到列車長驗票，他一時找不到自己的票，列車長對他說：「愛因斯坦先生，您不用找了，我認得您，我相信您一定不會跑票。」愛因斯坦回答：「我知道您信任我，不過我還是要把車票找出來，因為我忘了我要在哪一站下車。」

愛因斯坦雖然愛開玩笑，但他有許多正經的智慧之語，發人深省。試舉數語如下：

Peace cannot be kept by force；it can only be achieved by understanding.

（和平無法透過武力來解決，唯有透過理解才能達成。）這句話，習近平和普丁一定看不懂！

The world will not be destroyed by those who do evil，but by those who watch them without doing anything.

（這世界不是真正被那些為惡的人破壞的，而是被那些縱容惡人為惡而袖手旁觀的人破壞的人）。他認為，知識分子應該對世上任何不合理的現象表示自己的態度，否則就是幫兇。

原文出自李筱峰臉書，芋傳媒經授權轉載。