台灣文化前進日本 打造台流新浪潮

近期不少台灣文化活動接力在日本舉辦，除了「誠品生活日本橋」明天在東京開幕，文總 Taiwan Plus 28 日、 29 日在上野公園登場，後續包括台灣文學、戲劇、音樂等都將前進日本。

Taiwan Plus 去年首度在東京上野公園舉辦，透過台灣的音樂、市集、設計等元素，傳遞台灣最豐沛的文化美學與能量。今年文總再度於同一地點舉辦 Taiwan Plus，文總團隊今天已抵達東京，要將台灣的新文化能量帶到日本。

台日關係友好，民間的文化觀光頻繁往來，台灣的誠品書店也首次邁出華人社會，在東京拓展新據點「誠品生活日本橋」，明天在東京正式開幕。

文化部長鄭麗君今天也透過臉書，介紹幾項台灣文化前進日本的訊息。

文化部主辦的 Taiwan Beats 這次與 Taiwan Plus 合作， 28 日、 29 日將帶領 8 組優秀的台灣音樂人，包括 9m88 、李英宏、宇宙人、Tizzy Bac、生祥樂隊、巴賴、DSPS、雷擎等前進東京上野恩賜公園。鄭麗君說：「要讓日本的朋友們感受到台灣音樂多元、自在、無拘束的魅力。」

10 月文化部將在東京首辦「台灣文學祭」，在新開幕的「誠品生活日本橋」、文化部駐日文化中心舉辦台灣書展和系列講座。將文化部翻譯補助支持發行的日文版「房思琪的初戀樂園」、「天橋上的魔術師」、「大海浮夢」、「傀儡花」、「殺鬼」、「A 夢」，以及集結作家吳明益、舒國治、王聰威等 18 名作家作品的「我的日本」等台灣文學帶進日本。

此外，繼「你的孩子不是你的孩子」在日本 Netflix 人氣奪冠後，今年度話題度最高的「我們與惡的距離」也已登上日本 U-NEXT 等影音平台， 10 月 15 日起每週二晚間 9 時將在日本衛星劇場播放。

去年榮獲金馬獎最佳動畫長片和東京動畫大賞最佳長片的「幸福路上」，以及記錄布袋戲大師陳錫煌掌中技藝的「紅盒子」，也將在 11 月登上日本院線。

鄭麗君表示，這股「越在地越國際」的台灣文化力量已經成形，「台灣文化不只是台灣人的文化，更是世界性的文化」。她認為，台灣擁有自由、多元、開放、包容的創作環境，「台灣文化一定能在世界上型塑出獨特的文化魅力，也必然會是世界文化的一塊重要拼圖」。

（新聞資料來源 : 中央社）