張龍雲聯合製作 一個美國人在巴黎8月台中上演

已故低音管音樂家張龍雲擔任聯合製作人的音樂劇「一個美國人在巴黎」，曾拿下東尼獎 4 大獎項，今年音樂劇展開首輪世界巡演， 8 月在台中歌劇院將可看到百老匯原裝音樂劇。

台中歌劇院今年打出「音樂劇在台中」的口號， 8 月將推出百老匯原裝音樂劇「一個美國人在紐約」、台灣阮劇團與日本流山兒事務所合作的歌舞劇「嫁妝一牛車」，而去年一票難求的綠光劇團「再會吧北投」， 7 月也將再度於台中歌劇院上演。

台中歌劇院藝術總監邱瑗今天表示，每年夏天，歌劇院推出風格與題材多樣的音樂劇場作品，以專業劇場空間、設備與技術人員打造最高規格欣賞體驗。

音樂劇「一個美國人在巴黎」 2014 年在巴黎夏特雷劇院首演，之後在紐約百老匯、倫敦西區登場，不僅受到好評，也獲得美國劇場界最高榮譽東尼獎。

這齣音樂劇與台灣的淵源頗深，已故音樂家張龍雲是「一個美國人在巴黎」的聯合製作人，也是台灣真正參與百老匯製作並入圍東尼獎的第一人。

張龍雲遺孀、倫敦大學亞非學院教授歐陽文津今天表示，張龍雲生前就鍾情於現代古典樂，一心想把流行音樂交響化，生前早已在籌備一齣與馬祖有關的音樂劇，可惜沒能完成。

「一個美國人在巴黎」透過 3 名男主角，一名是畫家、一名是有才華卻沒錢的作曲家、另一名則是有錢但一心想唱歌的男子。

歐陽文津說，這 3 人的共通點在於對音樂懷抱夢想，當時張龍雲看了很有共鳴，「張龍雲也是為了堅持走音樂的路，走得很辛苦。」再加上這齣音樂劇融合古典、爵士、現代樂曲，受到張龍雲喜愛，因而決定投資「一個美國人在巴黎」。

2015 年「一個美國人在巴黎」獲得東尼獎 12 項提名，歐陽文津表示，「張龍雲當時很興奮，原本希望能得到最佳音樂劇獎，可惜沒能得到。」但最後獲得最佳編舞、編曲、燈光設計、布景設計共 4 獎。

8 月將在台中歌劇院登場的「嫁妝一牛車」，改編自台灣小說家王禎和的同名小說，由「通靈少女」編劇林孟寰、台語編劇盧志杰合作，以鮮活有力的語言，層次豐富的舞台視覺風格，加上大量歌舞，打造一齣生動刻畫社會底層小人物無奈被命運擺布的黑色喜劇。

「嫁妝一牛車」 8 月 10 日至 8 月 11 日、音樂劇「一個美國人在巴黎」 8 月 20 日至 8 月 25 日，都在台中歌劇院演出。

（新聞資料來源 : 中央社）