台灣第一齣以白色恐怖為題材的兒童劇《愛唱歌的小熊》,本週五就要在國家人權博物館景美紀念園區禮堂演出,演出時間從 22 日至 24 日,一共有 7 個場次,21 日舉辦記者會與媒體場預演。
「把白色恐怖繼續說下去。」選在過去壓迫人權的「景美看守所」演出,夾腳拖劇團團長吳易蓁表示,讓年輕世代、親子,踏進這個不義遺址傾聽白色恐怖受難者前輩的故事,瞭解台灣的過,才能一起療癒傷痛,共同走向轉型正義。
《愛唱歌的小熊》改編自白色恐怖受難者前輩蔡焜霖的生命故事,當時蔡焜霖因「台北電信局」案,被判處有期徒刑 10 年,1950 年入監服刑,歷經毒打和電擊,目前年近 90 歲,蔡焜霖仍在國家人權館擔任志工,現身說法推動人權教育。
「希望讓大家珍惜現在所擁有的自由民主,不要讓過去那種荒謬的時代再度出現。」對於自身悲痛的歷史將以藝術方式呈現出來,蔡焜霖如此期盼。
《愛唱歌的小熊》講述的原本在森林生活的小熊拉拉,與小動物們和樂的玩耍、吃果子、歌唱,但壞國王的兔子侍衛卻把牠帶走。被關在監獄裡的小熊,又交了一群新朋友,但當他們開口歌唱時,卻一一的消失,換來遠方陣陣槍響。
「當年在綠島的好友們,是我心裡的痛。」蔡焜霖表示,這一段過往,至今仍在午夜夢迴時常想起。
選擇不使用語言表達,《愛唱歌的小熊》全劇採演員與觀眾可以貼身互動、即興回應的形式。舞台空間設計沒有台上台下的分別,也沒有台詞,演員各自身懷絕技,將有小丑默劇、口技、氣球創作、光影、偶戲,並搭配獨立音樂製作人吳志寧的音樂設計。
看了不會「囝仔著驚罵罵號」焦糖哥哥盛讚劇團超專業
當小熊拉拉被帶離快樂的森林後,劇團以燈光、皮影、偶戲等形式表達出國家暴力的恐怖,透過燈光投影,展現不知道下一個會被帶走再也不回來的會是誰的恐懼、遭巨大的黑手一再地刑求、凌虐的痛苦。「這是小孩能接受,既能感到恐怖,又不會『囝仔著驚罵罵號』的厲害手法。」曾參與兒童節目演出的「焦糖哥哥」陳嘉行大讚演出劇團相當專業,不但舞台設計完美,且劇情的引導能讓兒童也輕易理解主角第一人稱的遭遇。
陳嘉行表示,過去 8 年擔任親子台哥哥的過程中,電視節目中從未設計任何涉及歷史、社運議題的安排,電視台總是認為小孩子不會懂、家長不會喜歡這些東西,卻也造成社會與年輕世代間對話的斷層。
「一般家長無法與小孩討論這些課題,一方面是不知道方法,再者也是沒有適合的材料」,陳嘉行認為《愛唱歌的小熊》便開啟了一個很好的嘗試。
「要先瞭解,才能放下、才能談原諒」,陳嘉行認為,要將傷痕與仇恨轉化成愛,中間不能少去知道、討論、理解的過程。陳嘉行鼓勵家長帶孩子一起來看《愛唱歌的小熊》,即便自身對白色恐怖知道還不夠多,或是沒有把握跟孩子談這個話題,但透過戲劇,和孩子一起學習感受對自由、和平與愛的追求,也仍是一個很好的開始。
《愛唱歌的小熊》演出資訊:
- 3/22(五)晚場 19:30(本場次為音樂設計 – 吳志寧現場伴奏場)
- 3/23(六)早場 10:00、午場 13:30、午場16:00、晚場 19:30
- 3/24(日)早場 10:00、午場 14:30
演出場地:國家人權博物館白色恐怖景美紀念園區禮堂(地址:新北市新店區復興路131號)
購票由此去
延伸閱讀:
評論被關閉。