中環：傳統光碟市況回穩 全球市占逾5成

光碟片廠中環董事長翁明顯表示，去年傳統光碟片產業需求下滑趨勢已回穩，中環目前在全球市占超過 50 %，毛利率已達雙位數；預估歸檔光碟（AD）今年營收占比 5 %到 10 %。

翁明顯受訪表示，光碟片產業過去每年大約以 15 %的速度快速萎縮，去年衰退縮減至 10 %左右，由於大部份對手已退出，產業供需逐步轉趨平衡，光碟也有很大改變，對品質要求高，使用範圍也越來越廣，目前光碟在全球市佔超過 50 %，預估中環今年光碟營業額將與去年差不多。

翁明顯透露，隨著產業轉趨穩定，傳統光碟毛利率也已回到雙位數，去年第 4 季本業已賺錢。

至於備受矚目的歸檔光碟(AD)部份，翁明顯表示，AD 光碟的容量從 100 G 到 2000 G 規格都有，隨著數據影音傳輸需求越來越大，雲端數據中心需求大，中環的 AD 已開始出貨，目前以 100 G 為主，預計 300 G 到 500 G 很快就出來，翁明顯預估中環今年 AD 可貢獻營收約 5 %至 10 %， 2020 年有機會見到較顯著成長，目標是拉升到 20 %。由於不超過 5 家供應商，毛利率都是 5 成以上。

光碟片產業去年以來受惠競爭對手逐步退出，產業供需逐步轉趨平衡，可望終結多年來流血競爭，產業毛利率轉正，中環從 2017 年第 2 季整體毛利率連續 3 季轉正，雖然 2018 年第 1 季一度落入負毛利，第 2 季再度速速翻正來到 2.58 %，第 3 季則大幅跳升到 9.41 %，第 4 季向雙位數邁進。

本業逐步穩定外，中環近幾年積極朝向餐飲休閒產業轉型， 3 年前開始在陽明山打造一個集合吃喝玩樂的「比夢生活園區」（Beaumont Park）。目前除中式餐廳「康迎鼎」、義法餐酒館的「花之最」及日式餐廳「京之最」已經開幕，近日「比夢烘焙坊」也將開幕。

翁明顯透露，下一個餐廳「鍋之最」預計 2 月開幕，年底前會再有一家咖啡廳開幕，屆時比夢園區的第一階段宣告完成。除了比夢園區，今年 5 月將在台中推出首座滑雪場。至於威秀影城目前有 14 間，規劃未來 5 年內將再擴展 12 個據點，達到 26 個據點。

（新聞資料來源 : 中央社）