日本經濟新聞

日本日前正式為高齡者施打疫苗，加上繼輝瑞疫苗後又批准莫德納疫苗，讓日本截至9日止接種已破 2000 萬次，平均每天接種逾 70 萬次。其中，近3成 65 歲以上高齡者已完成首劑接種。日本經濟新聞報導，首相官邸表示，截至本月9日為止，境內疫苗接種次數已突破 2000 萬次。目前至少已有約 1522 萬人完成第一劑接種，其中有約 516 萬人完成第二劑接種。接種疫苗種類以輝瑞（ Pfizer ）& BNT 疫苗為最大宗，共施打約 2006 萬次；美國莫德納（…

遭到緬甸軍政府兩度逮捕的日籍記者北角裕樹返回日本後接受中央社專訪說，監獄裡多名政治犯被嚴刑拷打，甚至被槍指著頭拷問，有的犯人長達 48 小時不能睡覺也沒東西吃。北角裕樹說，這些在身陷囹圄的政治犯即使飽受折磨，仍舊關心緬甸街頭發生的一切平。他深感自己對在緬甸的朋友有承諾，要把在緬甸發生的事情告訴全世界。

位於日本新潟縣、擁有7座發電機組的全球最大核電廠柏崎刈羽核電廠，因為接連出現重大缺失，被日本原子力規制委員會給予禁止移動核燃料並下令改正的行政處分，暫難重啟運轉。日本經濟新聞報導，負責營運的東京電力公司一直希望重啟柏崎刈羽核電廠6號機及7號機運轉，但今天受到行政處分，在未完成改善工作前，將維持目前無法重啟運轉的狀態。

日本 311 大地震即將屆滿 10 週年，這起日本地震觀測史上最大地震所引發的海嘯，不僅摧毀民眾家園，也帶走許多寶貴生命。回顧過去 10 年， 311 餘震至今未曾中斷。 311 大地震（日本稱東日本大震災）發生在 2011 年3 月 11 日下午2時 46 分（台灣時間下午1時 46 分），是規模高達9.0的海溝型地震，日本有8縣出現震度6弱以上搖晃。

美國總統拜登今天將簽署行政命令，解決半導體晶片短缺問題。對於美方向台提出需求一事，白宮經濟官員表示，台灣是美國重要夥伴，雙方已進行建設性對話。拜登（ Joe Biden ）今天將簽署一項行政命令，對半導體晶片、電動車大容量電池、稀土礦物和藥品4大關鍵產品供應鏈展開為期 100 天的檢討，並將對6大部門展開檢討，並仿效國防部強化國防工業基礎所採取的程序。這項命令將聚焦在國防、公共衛生、通訊科技、交通、能源和糧食生產等領域。

日本與英國今天正式簽署經濟夥伴關係協定（ EPA ），互相減免貨物進口關稅，這是英國脫歐後首個簽署的貿易協定。日英 EPA 接下來在獲得兩國國會批准後，將在明年1月1日生效。日英間貿易目前適用日本與歐盟間的關稅優惠規定，而英國脫歐過渡期將於年底結束，因此日英另簽 EPA ，內容大致上承襲「日本與歐盟經濟夥伴協定」（ Japan-EU EPA ）關稅優惠規定。

日媒報導，日本政府大手筆提供 700 億日圓（新台幣約 193 億元）資金，補助 87 家日企從中國撤出生產線。據報導，這些日企將把生產線轉移到越南、寮國、馬來西亞等東南亞國家，甚至回到日本。日本經濟新聞報導，日本經濟產業省 17 日公布了第一批申請獲得這項大規模補貼計劃的企業名單。在這 87 家日企當中， 30 家將轉移到東南亞， 57 家則返回日本設廠。

日本放送協會（ NHK ）報導，日本東京都政府表示，今天截至目前為止已確認新增逾百例 2019 冠狀病毒疾病（ COVID-19 ）確診病例，是時隔2個月連續2天破百例。日本經濟新聞報導，相關人士透露，今天新增病例可能超過 120 例，其中約 50 例是發生在「夜生活」盛行的新宿地區。日本讀賣新聞報導，東京都政府表示，這是繼5月1日 165 例、5月2日 154 例以來，時隔2個月再度出現連2天破百例的情況。

日本經濟新聞今天報導，中國全國人民代表大會常務委員會 20 日通過人民武裝警察法修法，海警與軍方將加速合作，中國此舉可能是想提升對釣魚台海域、台灣的施壓力道。日經報導，中國全國人民代表大會的常務委員會 20 日通過武警法的修法，這是中國時隔 11 年再修訂武警法，內容明確，在「戰時」的情況下，武警接受國家領導人習近平所率的中央軍事委員會指揮或者是受中國5大戰區指揮，身為武警的一部份的海警局也適用武警法。

「香港眾志」成員周庭今天透過視訊系統，參與一場在日本國會大廈舉辦探討香港問題的研討會，她在演說中盼望日本政府關注香港問題，更明確展現關注人權的立場。中國於5月底強推制訂「港版國安法」的立法授權，受到日本官方和民間的關注。這場名為「從香港問題思考國際合作」的研討會，由旅居日本的香港人所組成的團體舉辦，日本執政黨自民黨籍眾議員中谷元、長島昭久、無黨籍眾議員山尾櫻志里等人出席，入場採事先報名制，聽眾約有 100 人參與。